2008-04-21 11:40 | 只看楼主
树型| 收藏| 小 中 大 1

玄奘精神对于我们今天的意义！（转载 ）

玄奘精神对于我们今天的意义！（转载 ）


磨镜射古今/文


一集不漏的看完了近期中央电视台《百家讲坛》播出的《玄奘西游记》，钱教授的讲座给我启发很大！可是对于他讲的“玄奘精神”对于我们今天的意义他没有讲出来，只是拿鲁讯先生关于中国脊梁的话语给总结了，我觉得这是钱教授的这部讲座稍微有点不足的地方！希望他在讲他老师季羡林先生的时候，能更精彩，我期待着！
玄奘精神对于我们今天的社会来说，我觉得意义还是很大的！我同意鲁讯先生的话，玄奘是我们中国的脊梁！但是我还觉得，玄奘精神在很多方面都是有我们可以学习的！比如他的译经工作，别的不说，就拿他翻译的心经来说，文字之优美，涵义之深远，可以说是中文和外文完美的结合，我想对于今天的翻译工作者来说，玄奘可以说是最好的榜样！他一共翻译了1355部佛经，著述之巨又岂是我们后人所能想象！而佛教为什么能在中国扎根，可以说和玄奘这些翻译家是分不开的，我想这应该是我们国家的翻译工作者应该继承发扬玄奘精神的意义吧！
而对于我们这些创业的人来说，我们应该继承玄奘的什么精神呢！那就是他百折不挠求取真经的精神！想想他当年是私自偷渡出关，历经九死一生，用他的脚步丈量了大地的存在！不要以为他身边有什么徒弟，我在以前写关于玄奘的文章时已经说过，玄奘是一个人走过了这十万八千里，根本没有什么孙悟空，猪八戒和沙和尚！更不要说有谁保护了，可是《西游记》里的唐僧一心求取真经的精神倒是尊重了玄奘的原貌！关于西游记在前些年的时候有一位叫周文志的作者写了一部《看破西游记—西游记与中医易道学》，提出西游记的作者不是吴承恩而是丘处机，就是金庸小说里的丘处机，千万记住丘处机是历史真实存在的人物，他也已经到了今天的阿富汗境内，而且是他拯救了当时中原的人民，他也是个伟大的人物！有关这些内容，大家如果感兴趣的话，请去看我上面提到的那本书！在这里只是由于写西游记和玄奘的关系而想到了这些，关于西游记和中医和道家的关系的感悟，我会留到以后去写！
对于我们今天正在创业的朋友来说，玄奘是我们在遇到困境的时候最有力量的精神支承，想想，他走了十万八千里，而且是独自一人，经历过的困难不计其数，可是他的精神不灭，一心求取真经，而对于我们来说，不也是一样吗！我们的真经是什么，是我们的事业，为了我们事业的这个真经，我们要象玄奘那样，有克服巨大困难的勇气，还要虚心学习，还要有高超的交际技巧，这都是玄奘给我们留下的！
说到交际技巧，我们可以从玄奘的经历中了解到，玄奘把本来要杀他祭神的和他信仰不一样的强盗，使他们改变了信仰，这不就是高超的交际技巧吗！这样的事例还有很多，其中更有他和印度国王还有唐太宗的交往，这里面的技巧都是我们要学习的，因为在商务上交际也是很重要的！尤其是在今天，我们更应该学习玄奘的外交技巧，想想看，他能让印度的两个国王差点兵戎相见，后来又被所有印度国王奉为上宾，这里难道不是很高超的外交技巧吗，还有他在见印度的最厉害的两个国王时，都能不卑不亢的保持了大国之民的国风，不也是我们今天和外国交往所应学习的吗，尤其是今天我们是在和全世界做生意，我们更应该从玄奘身上学习他那高超的外交技巧！你们知道当时印度人是通过什么来了解中国的吗，我把手头的《大唐西域记》打开，印证了钱文忠这位懂十多种语言教授的说法，是什么？《秦王破阵乐》！知道了吧，我们那时候的国际名片是《秦王破阵乐》，按照百家讲坛上的说法，这也是唐朝时期中国的国歌！这在印度的两个实力最大的国王和玄奘的头一次见面上都有所体现！让我们来看看玄奘和势力最大的戒日王在第一次见面的时候对话，来让我们来领会玄奘那高超的外交技巧！
王曰：“大唐国在何方？经途所亘，去斯远近？”对曰：“当此东北数万余里，印度所谓摩诃至那国是也。”王曰：“尝闻摩诃至那国有秦王天子，少而灵鉴，长而神武。昔先代丧乱，率土分崩，兵戈竞起，群生荼毒，而秦王天子早怀远略，兴大慈悲，拯济含识，平定海内，风教遐被，德泽远洽，殊方异域，慕化称臣。民庶荷其亭育，咸歌《秦王破阵乐》。闻其雅颂，于兹久矣。盛德之誉，诚有之乎？大唐国者，岂此是耶？”对曰：“然至那者前王之国号；大唐者，我君之国称。昔未袭位，谓之秦王，今已承统，称曰天子。前代运终，群生无主，兵戈乱起，残害生灵。秦王天纵含弘，心发慈愍，威风鼓扇，群凶殄灭，八方静谧，万国朝贡。爱育四生，敬崇三宝。薄赋敛，省刑罚，而国用有余，氓俗无穴，风猷大化，难以备举。”戒日王曰：“盛矣哉！彼土群生，福感圣主。”
这可是真实的历史记载啊！而从这也开创了中国和印度官方交往的开始，因为在钱教授的讲座中重点提到，戒日王在会见玄奘后，马上派出使团出访中国，这也是中国和印度的千年友谊的见证！从这段对话我们是不是能感受到玄奘是一个非常优秀的外交家呢！这不都是需要我们学习的吗！还有在这里我们知道了印度在唐以前管中国叫摩诃至那国按钱文忠的解释就是大中国！有时我也在想英语中的CHINA是不是受了梵语的影响，因为感觉读音还是很象的，还有西方以前管中国称为塞里丝（意为产丝的国度）是不是也有这方面的影响！从这些我们都应该为我们国家的历史感到自豪，象钱教授所说，中国的史籍不但记录了中国的历史，还记录了世界的历史，因为根据大唐西域记的记载，在上世纪发现了那南陀寺（西游记中大雷音寺的原型），这正是中国对于世界文化所作出的贡献！
而这些都是玄奘精神对于我们今天的意义！因为我现在在创业，而玄奘的精神对于我们事业的帮助是很大的！我想我们今天要用以玄奘为代表的中国历代文化精英的思想来武装自己，来为我们的事业铺设一条康庄大道！
（向各位同人推荐一本写玄奘精神的新书：《玄奘精神》墨川/著
定价：26.00元 经济管理出版社2008年3月出版，和大家一起分享）